Рабочий Хосе Хуарез сажает сладкий лук на ферме в Лионе, штат Джорджия. Фермеры со всего юга США страдают от засухи, начавшейся еще весной. Министерство сельского хозяйства США объявило чрезвычайные положения в 16 штатах; больше всего пострадали от засухи штаты Техас, Луизиана, Арканзас, Алабама, Джорджия и Флорида. (AP Photo/David Goldman)



Молодой человек участвует в региональном соревновании по плаванию в Кольцово, у Новосибирска, где температура в воскресенье упала до -30 градусов по Цельсию. (AP Photo/Ilnar Salakhiev)



Спортсмены в категории V6 Чемпионата по гонкам на полинезийских каноэ в Рио-де-Жанейро. (AP Photo/Felipe Dana)



Танцор с козьей шкурой на спине в Бухаресте, во время демонстрации старинных зимних традиций. По румынской сельской традиции, танцоры ходят по домам с песнями и танцами, отпугивая злых духов. (AP Photo/Vadim Ghirda)



Артисты в костюмах Санта-Клаусов на ежегодном параде в Порто, Португалия. Тысячи человек пришли на парад, пытаясь побить мировой рекорд на самое крупное собрание людей в костюмах Санта-Клаусов. (AP Photo/Paulo Duarte)



Уэс Стивенсон участвует в соревновании по езде на лошади без седла во время десятого этапа Национального родео в Лас-Вегасе. (AP Photo/Eric Jamison)



Стив Вулси упал с быка во время десятого этапа Национального родео в Лас-Вегасе. Вулси получил сотрясение мозга и контузию и выбыл из участия. (AP Photo/Eric Jamison)



Уличный артист развлекает народ в барселонском парке Цитадели огромными мыльными пузырями. (AP Photo/Emilio Morenatti)



Танцор, известный как «матачин», выступает перед собором в северном пограничном городе Сьюдад-Хуарес, Мексика. Люди собрались у собора для празднования дня Девы Марии Гваделупской – самого популярного религиозного и культурного образа Мексики. (AP Photo/Dario Lopez-Mills)



Паломница прикасается к образу Девы Марии Гваделупской в Базилике в Мехико. Паломники собрались в базилике на празднование Дня Девы Марии Гваделупской. (AP Photo/Marco Ugarte)



Бегуны в костюмах Санта-Клаусов во время традиционного забега «Рождественская коррида» на улицах города Исси-ле-Мулино, на окраине Парижа. (AP Photo/Remy de la Mauviniere)



Демонстранты на митинге в центре Москвы. Сотни людей собрались в центре столицы для акции протеста против убийства футбольного фаната 28-летнего Егора Свиридова 6 декабря 2010 года. По делу об убийстве проходит подозреваемый с Северного Кавказа. (AP Photo/Misha Japaridze)



Афганские девочки-беженки идут по переулку в трущобах Исламабада. (AP Photo/Muhammed Muheisen)



Палестинцы поднимают кранами лодки в порту Газы, готовясь к сильным штормам. Сильные ливни и ветры обрушились на страны Ближнего востока в воскресенье, в результате чего в Ливане погибла женщина, у израильского берега затонул корабль, а в Египте закрылся крупнейший порт на Средиземном море. (AP Photo /Adel Hana)



Афганка идет к рынку в старом районе Кабула. (AP Photo/Ahmad Nazar)



Болельщица «Chicago Bears» во время метели на стадионе «Soldier Field» перед началом матча НФЛ против «New England Patriots» в Чикаго. (AP Photo/Nam Y. Huh



Мужчина оценивает ущерб, нанесенный самолетам для подготовки пилотов, в аэропорту Бейрута. После сильной бури самолеты на взлетно-посадочной полосе аэропорта Бейрута либо перевернулись, либо разбились о ближайшие столбы электропередач. Никто не пострадал. (AP Photo/Ahmad Omar)



Израильтянин с зонтиком в старом районе Иерусалима. (AP Photo/Sebastian Scheiner)



Израильтянин укрывается от волн в порту Тель-Авива во время бури. (AP Photo/Dan Bality)



Ребенок играет на пляже Тель-Авива во время шторма. (AP Photo/Oded Balilty)



Добрый самаритянин пытается помочь девушке вытолкнуть ее автомобиль из сугроба на улице University Avenue в Сент-Поле, штат Миннесота, после сильного снегопада. Циклон образовался в Скалистых горах в пятницу, а затем перекинулся на штаты Небраска и Айова. К субботнему утру снегопад и сильный ветер принесли метели к восточной части Южной Дакоты, а также на северо-запад Айовы и юго-запад Миннесоты. Шторм направился дальше к западной части Висконсина. (AP Photo/Ann Heisenfelt)



Ветер и волны бушуют на берегу Бейрута в Ливане. (AP Photo/Grace Kassab)



Автомобиль с елкой на крыше в Травер-Сити, штат Мичиган. (AP Photo/Keith King/Traverse City Record-Eagle)



Сирийцы играют в снежки на улицах Дамаска. Первый снег окутал улицы сирийской столицы в воскресенье. Школы закрылись рано, и дети сразу же выбежали на улицы, чтобы порезвиться в снегу. (AP Photo/Bassem Tellawi)



Снег падает на поле через дыру в обрушившейся крыше в Миннеаполисе. Надувная крыша стадиона прорвалась после сильного снегопада, в результате которого в Миннесоте выпало 40 сантиметров снега. Никто не пострадал, однако теперь командам «Vikings» и «New York Giants» придется найти новое место для своего предстоящего матча НФЛ. (AP Photo/Ann Heisenfelt)



Мужчина кажется лилипутом на фоне огромных волн, взметнувшихся вверх после удара о стену в портовом городе Сидон, Ливан. (AP Photo/Mohammed Zaatari)



Сосульки на перилах недалеко от маяка в Милуоки, штат Висконсин. Мощные порывы ветра принесли огромные сугробы на территории Среднего Запада США, в результате чего были закрыты крупные шоссе в нескольких штатах, в Чикаго отменили 1600 авиарейсов, а на стадионе Миннесоты обрушилась крыша. (AP Photo/Milwaukee Journal-Sentinel, Kristyna Wentz-Graff)



Студенты музыкальной школы Адольфа Фредрика на концерте в соборе Стокгольма перед более чем тысячной аудиторией. Каждый год 13 декабря в Швеции празднуют День святой Люсии – сицилийской мученицы. (JONATHAN NACKSTRAND / AFP/Getty Images)



Люди катаются на фоне собора на вечернем катке в центре площади Боливар в Боготе, Колумбия. (GUILLERMO LEGARIA / AFP/Getty Images)



Глиняные фигурки для украшения дома в праздник, которые продаются на уличном рынке в столице Эль-Сальвадор Сан-Сальвадор. (JOSE CABEZAS / AFP/Getty Images)



Британская полиция задерживает демонстрантов у здания Министерства бизнеса и инноваций в Лондоне во время акции протеста против урезания бюджета образовательных фондов для студентов из неблагополучных семей. (ANDREW WINNING / REUTERS)



Штурмовой отряд перекрыл Манежную площадь в центре Москвы, чтобы предотвратить стычки футбольных фанатов и русских националистов с выходцами из Северного Кавказа, которых они обвиняют в смерти фаната «Спартака», застреленного на прошлой неделе в уличной стычке. (DENIS SINYAKOV / REUTERS)



Покрытые льдом и снегом деревья и трава вдоль берега озера Мичиган в Чикаго после сильного шторма во время минусовой температуры. В результате снегопада, морозов и сильных ветров на Среднем Западе США были отменены 1500 рейсов, а на дорогах возник хаос. (Scott Olson / Getty Images)



Из-за снега не видно дороги в городке Графтон, штат Огайо. После метели и снегопадов на дорогах возникли пробки, были отменены некоторые рейсы, а в северной части Огайо закрылось несколько школ. (Mark Duncan / Associated Press)



Начало дня в лагере британских солдат Лезернек в провинции Гильменд, Афганистан. Союз войск НАТО в Афганистане предупредил, что иностранных солдат ждет еще один непростой год, обещающий быть самым сложным за все время афганской компании НАТО. (MASSOUD HOSSAINI / AFP/Getty Images)



Мужчина читает знак, предупреждающий пассажиров о приостановке работы у закрытого входа на станцию метров Синтагма в Афинах. Работники системы общественного транспорта и СМИ устроили неделю забастовок против жестких мер экономии, которые могут негативно повлиять на работу аэропортов и других служб, включая мусороуборочные. (YIORGOS KARAHALIS / REUTERS)



Работник оптового склада скобяных изделий проверяет товар в Калькутте, Индия. Экспорт железной руды из главного штата Индии может упасть на 67% к концу марта 2011 года из-за запрета на экспорт, который навредил поставкам на мировой рынок и повысил цены. Индия – третий крупнейший поставщик железной руды в мире. (RUPAK DE CHOWDHURI / REUTERS)



Стая черных водорезов жмется друг к другу на морозном ветру на пляже Бен Т. Дэвиса в Тампе, штат Флорида. Ожидается, что за ночь температура во Флориде может упасть до -20, так как холодный циклон движется на этот штат. (Chris O'Meara / Associated Press)



Российский космический корабль «Союз ТМА-20» перевозят на стартовую площадку на Байконуре. Космическая миссия из трех человек с американским астронавтом Кэди Коулманом, итальянским астронавтом Паоло Несполи и русским космонавтом Дмитрием Кондратьевым, направляющимися на Международную космическую станцию, запланирована на среду. (DMITRY KOSTYUKOV / AFP/Getty Images)



Ассистент Лондонской картинной галереи смотрит картины Мика Инкпена «Kipper and Wibbly Pig» (слева) и Пола Мелии «Thomas the Tank Engine» в аукционном доме Sotheby's. Эти картины являются частью коллекции иллюстраций из детских телепередач и книг, которые будут выставлены на продажу на этой неделе, чтобы помочь собрать деньги для Дома иллюстраций – нового проекта организации «Kings Cross», которая предлагает иллюстраторам новые рабочие места. (LEON NEAL / AFP/Getty Images)



Покрытыми порохом руками рабочий укладывает петарды на заводе в Бокэ, Филиппины. Многие филиппинцы потянулись в провинцию Булакан, где изготавливаются петарды, чтобы купить пиротехнику, несмотря на правительственную кампанию против использования подобных взрывчатых материалов, из-за которых в праздники значительно повышается количество травм и даже смертей. (CHERYL RAVELO / Reuters)



Работники почтовой службы Южной Кореи в костюмах Санта-Клаусов выехали из штаб-квартир, чтобы доставить рождественские подарки бедным, во время благотворительной кампании в Сеуле. Кампания, в которой будут участвовать до 50 курьеров, проводится в девяти южно-корейских городах. (Ahn Young-joon / Associated Press)



Французские полицейские выводят спасенных детей из начальной школы в Бесанконе, где 17-летний парень, вооружившись двумя мечами, взял в заложники детей. (TRIAS PHILIPPE / EPA)



Парочка идет по подсвечиваемой инсталляции «Голубой океан» в торговом районе Токио. (FRANCK ROBICHON / EPA)



Активисты из организации «PETA» во время акции протеста на площади Таксим в центре Стамбула. (MUSTAFA OZER / AFP / Getty Images)



Мужчина идет по борту заледенелого катера на берегу реки Енисей в Красноярске. (ILYA NAYMUSHIN / Reuters)



Активисты катят бочки с символами ядерных отходов к офису немецкого канцлера Ангелы Меркель в Штральзунде. Это акция протеста против предстоящей транспортировки ядерных отходов на склад. (BERND WUESTNECK / EPA)



Активистки из украинской женской организации «Фемен» во время акции протеста против отсутствия женщин в украинском Кабинете министров в Киеве. В ходе акции протеста активистки помочились в собственноручно установленные у правительственного здания писсуары, намекая на то, что Кабинет министров Украины представляет собой мужской туалет. (GLEB GARANICH / Reuters)



Полицейские и спасатели у поврежденного школьного автобуса на месте взрыва бомбы в Пешаваре, Пакистан. В результате теракта в школьном автобусе погиб прохожий и были ранены две маленькие школьницы и еще два ученика. (FAYAZ AZIZ / Reuters)



Бастующие работники общественного транспорта выкрикивают лозунги во время акции протеста у министерства транспорта в Афинах. (ORESTIS PANAGIOTOU / EPA)



Фотография ветерана-дипломата Ричарда С. Холбрука рядом с флагом Боснии и Герцеговины в посольстве США в Сараево. 69-летний Холбрук скончался в понедельник после операции на аорте и заслужил посмертные почести в Боснии за проведение переговоров в Дэйтоне, которыми закончилась война 1992-1995 годов, даже учитывая, что наступивший после них мир – не совсем то, чего ждали все. (DADO RUVIC / REUTERS)



Демонстрант держит свечу на акции протеста против перевоза ядерных отходов в Эрфурте, Германия. Поезд с ядерными отходами из Кадараша во Франции должен прибыть в немецкий город Лубмин. (MARTIN SCHUTT / AFP/Getty Images)



Римская статуя, обнаруженная после сильных штормов на побережье Израиля, в Ашкелоне. Белая мраморная статуя женщины в тоге и сандалиях была обнаружена на утесе, обрушившемся под сильными порывами ветра, волнами и ливнями, в древнем израильском порту. (AMIR COHEN / REUTERS)



Бангладешский пожарный на фоне смога от пожара на швейной фабрике по производству одежды для западных компаний в Ашулии, Бангладеш. В результате пожара погибли 22 рабочих, и еще 100 получили ранения,. (MUNIR UZ ZAMAN / AFP/Getty Images)



Самолет «JetBlue» в Буффало, Нью-Йорк, практически не виден из-за снегопада, из-за которого были отменены многие авиарейсы. (John Normile / Getty Images)



Инверсионный след от израильского истребителя F16 на небе над митингом в честь 23-ей годовщины основания движения «Хамас» в Секторе Газа. Лидер исламистского движения «Хамас» Исмаил Ханийя сказал перед толпой в десятки тысяч людей, что «Хамас» никогда не примет еврейское государство. (ALI ALI / European Pressphoto Agency)



Немецкие спортсмены Тобиас Вендл (справа) и Тобиас Артл практикуются в преддверии Кубка мира по санному виду спорта в Олимпийском парке Юты. (George Frey / Associated Press)



Рабочий у здания «Торре Эспасио» - одного из нескольких небоскребов в финансовом районе Мадрида. (SERGIO PEREZ / REUTERS)



61-летний Юрай Маркович в природном горячем источнике недалеко от поселка Каламены, Словакия. Это один из естественных СПА-источников в словацком регионе Липтов. (JOE KLAMAR / AFP/Getty Images)



Учительницы в парандже у здания парламента в Сане, Йемен во время акции протеста с требованием поднять заработную плату. (Khaled Abdullah / REUTERS)



Афиша китайского фильма «Тактика любви» у кинотеатра на открытом воздухе в Пекине. (JASON LEE / REUTERS)



Опоссум с косоглазием по кличке Хайди в вольере зоопарка в Лейпциге. На свободе у зверька с такими проблемами куда меньше шансов выжить, в зоопарке же она в безопасности. (HENDRIK SCHMIDT / AFP/Getty Images)



Рождественская ярмарка в Александровском саду в Санкт-Петербурге. (ALEXANDER DEMIANCHUK / REUTERS)



Сосульки на дереве рядом с заснеженным полем в Апопке, штат Флорида. Растения на ферме «Деворс Нерсерис» обрызгивают водой, чтобы помочь защитить их от морозов. (John Raoux / Associated Press)



Сосульки на клубнике в Спрингхеде, штат Флорида. Фермеры обрызгивают фрукты и овощи водой, чтобы защитить их от морозов. В центральной Флориде морозы до -20. (Chris O’Meara / Associated Press)



Демонстранты столкнулись с полицейскими недалеко от здания итальянского парламента в Риме. Премьер-министр Сильвио Берлускони выиграл парламентский вотум доверия, отсрочив требование к отставке, предъявляемое оппозицией и группой консерваторов. (Guido Montani / EPA)



Полицейские идут мимо горящих автомобилей на площади Пополо во время акции протеста против смены правительственного аппарата в Риме. Сильвио-Берлускони едва сумел заработать вотум доверия, получив 314 голосов за и 311 против. (Vincenzo Pinto / AFP / Getty Images)



Основатель «Wikileaks» Джулиан Ассанж прибыл в Вестминстерский мировой суд в тюремном фургоне с красными окнами в Лондоне. Британский судья отпустил основателя «Wikileaks» под залог, но он остается под следствием на случай возможной апелляции. (Oli Scarff / Getty Images)



Метеоритный поток Геминиды между скалистыми образованиями Семь сестер в долине Невады. Радиант потока находится в созвездии Близнецов вблизи Кастора. Предположительно, поток связан с астероидом 3200 Фаэтон и виден каждый декабрь. (Ethan Miller / Getty Images



Посетители зоопарка Цюриха идут за прогуливающимися королевскими пингвинами. (Steffen Schmidt / Associated Press)



Ребенок тянется к пене, имитирующей снег, в торговом центре Сингапура. Сингапурские торговые центры привлекают клиентов в праздник с помощью визуальных эффектов, рекламы и распродаж. (Wong Maye-E / Associated Press)



Афганская девочка ждет с другими женщинами раздачи еды в лагере благотворительной немецкой организации «KinderBerg International» в Кундузе. (FABRIZIO BENSCH / Reuters)



Скат плывет в аквариуме Оберхаузена, Германия. (Martin Meissner / Associated Press)



Радуга над оросительными грузовиками на поле в Хомстеде, штат Флорида. Фермеры опрыскивают растения водой, чтобы защитить их от мороза. (Photo by Joe Raedle/Getty Images)



Тонкий круг газа, сфотографированный телескопом Хаббл, безмятежно плывет в глубинах космоса. Этот чистый пузырь – результат выброса газа после прохода взрывной волны от образования сверхновой звезды. Этот пузырь, названный SNR 0509-67.5 является видимыми остатками мощного звездного взрыва в небольшой галактике, примерно в 160 000 световых лет от Земли. (AP Photo/NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team



Джулиан Бристофф из Гонконга в финале соревнований по вейкбордингу на пляже Кантаб на восьмой день Азиатских пляжных игр в Мускате, Оман. (Photo by Ryan Pierse/Getty Images)



Канадец Седрик Рошон на Кубке мира по парному могулу в Мерибеле, Франция. (Photo by Christophe Pallot/Agence Zoom/Getty Images)



Мужчина проходит мимо здания, дизайн которого разрабатывал бразильский архитектор Оскар Нимейер, во время церемонии открытия в бразильском городе Нитерой. (AP Photo/Felipe Dana)



Японские макаки принимают ванну в горячем источнике, расположенном в муниципальном ботаническом саду в Хакодате, Хоккайдо, Япония. Температура воды в источнике держится на отметке 41 градус по Цельсию с декабря по май. В этом месте живут около 100 обезьян. (AP Photo/Kyodo News, Hiroko Miyoshi)



Затопленные паводком сельхозугодья в Ла Виктории в южной части Колумбии. В результате невероятно дождливого сезона на территории Колумбии начались наводнения и оползни, в результате которых погибли десятки человек. (AP Photo/Fernando Vergara)



Пожилая женщина проходит мимо штурмового отряда полиции во время демонстраций в Афинах. 20 000 демонстрантов прошли к зданию парламента во время 24-часовой забастовки против трудовых реформ. В Афинах произошли столкновения между полицией и демонстрантами, когда последние начали сжигать автомобили и бросать напалмовые бомбы. (Photo by Milos Bicanski/Getty Images)



Новая выставка «Президентский дом: свобода и рабство» в историческом районе Филадельфии. Новая инсталляция была представлена в среду на основании особняка президента Джорджа Вашингтона и Джона Адамса, когда Филадельфия была столицей с 1790 по 1800 годы. (AP Photo)



Южнокорейская команда HAZMAT в противогазах и защитных костюмах во время гражданских учений против возможной атаки Северной Кореи недалеко от города Паджу. Во время учений жители Южной Кореи бросили свои автомобили, надели противогазы и бросились в подземные убежища. (AP Photo/Lee Jin-man)



Учащиеся одной из школ Южной Кореи во время гражданских учений в Сеуле. (AP Photo/Ahn Young-joon)



Снегопад в одном из самых популярных туристических городов Шанхая Бунде. (AP Photo)



Бывшая первая леди США Нэнси Рейган рядом с маркой с изображением ее мужа Рональда Рейгана на церемонии в библиотеке имени Рейгана города Сими Вэлли, Калифорния. (AP Photo/Ventura County Star, Rob Varela)



Ракета-носитель Союз-ФГ с кораблем Союз ТМА-20, направляющимся на Международную космическую станцию, стартует с космодрома Байконур. В составе экипажа: американский астронавт Кэтрин Коулман, русский космонавт Дмитрий Кондратьев и итальянский астронавт Паоло Несполи. (AP Photo/Dmitry Lovetsky)



Члены Европейского парламента голосуют за или против принятия бюджета на 2011 год в Страсбурге. Бюджет увеличился на 2,9% на фоне экономического кризиса в Европе и принятия жестких мер экономии во многих европейских странах. (AP Photo/Christian Lutz)



Находящееся в разработке здание Гамбургской филармонии(Elbphilharmonie). Его построили на месте старого склада. По завершении это будет самое высокое здание в Гамбурге. В данный момент это самый ценный архитектурный проект Гамбурга. (Photo by Joern Pollex/Getty Images)



Афганцы смотрят на лицо жертвы теракта в Кандагаре. Утром в среду в результате взрыва бомбы погиб один солдат и три мальчика 10, 11 и 12 лет. (AP Photo/Allauddin Khan)



Зимний пейзаж недалеко от Мэйсвилля, штат Кентукки. В регионе обещают продолжение снегопадов. (AP Photo/The Ledger Independent, Terry Prather.)



Маляр на Эйфелевой башне в Париже. Каждые семь лет на Эйфелевой башне каждый болтик, балку и гайку красят вручную. Эти работы по обновлению Башни начались весной 2009 года. (AP Photo/Jacques Brinon)



Плачущая тибетская женщина на акции протеста против визита китайского премьер-министра Вэнь Цзябао в Нью-Дели. Визит Вэня в Индию должен помочь в укреплении доверия между двумя азиатскими державами, соперничающими за экономическое влияние в регионе. (AP Photo/Kevin Frayer)



Итальянские автомобили Fiat 500 во время парада в гавани Монако на первом Международном Ралли Fiat 500 (модели 1957 – 1975 года выпуска). Все автомобили приняли участие в Concours d'Elegance в Монако. (AP Photo/Lionel Cironneau)